fiction, other

“Las maderas”

This past Sunday we went to Caixa Forum to see some free art. There was a Pisarro exhibit. There were lots of pretty paintings, it was awesome. That sounds like me being dickish, but no, it was great.

Also, and this is why I’m writing this, there was an exposition entitled ARTE FICCIÓN. Meant as like a play on words with the term CIENCIA FICCIÓN. Yeah. As in, art inspired by speculative fiction tropes, i.e. Utopía: proyecto o sistema optimista que aparece como irrealizable en el momento de su formulación. Distopía: situación ficticia indeseable en ella misma. Paradoja: idea extraña o inverosímil que se presenta con apariencia de verdad,” etc., etc. 

Anyway, in conjunction with the exhibit they had organized a “concurso de microrelatos”, a contest for “microrelatos de ciencia ficción” (sci-fi flash fiction) inspired by the artworks on display.  There were some examples printed on laminated cards next to each piece in the exhibit. I was like, “Oh, yeah, I can do this.” On the way home I inevitably got to thinking about one of the pieces I’d seen, a pair of images from Galician artist Nicolás Combarro’s  series entitled Arquitectura oculta, for example:

Nicolás Combarro

So I ran home, banged out a little “microrelato” (less than 1000 characters, they said), and went online to see how I could enter their little contest.

Turns out the contest ended on the 2nd of December. Like,  a week ago. Whoops.

But I was kind of happy with how the piece came out, seeing as how it was scribbled out in about a half-hour in a notebook, so here it is for those of you who read a little Spanish. (If not, you might try sticking it in Google Translate, might be good for a laugh.) Without further ado…

“Las maderas”

Cuando la madera se despertó, nadie lo supo explicar. Teorías había muchas, cada cual más inverosímil. Lo único que estaba claro es que una noche—una noche al parecer como cualquier otra—después de tanto años de genocidio y tortura, de bosques enteros talados o quemados, de hierros oxidados clavándose en su cuerpo a martillazos, años de soportar el peso de paredes y de casas, de mesas y sillas y crucifijos y todo lo demás, después de todo eso, todas las maderas y tablones repartidos en vertederos y almacenes allá por el mundo entero cobraron vida.

Se juntaron, formaron espantosos esqueletos de articulaciones angulosas, se congregaron en las cimas de la montañas y dentro de las cloacas de las ciudades, y allí se quedaron durante días y días, aislados de la mirada curiosa e inconsciente de los humanos, rumiando. Sedientas de venganza.

Hasta que un día se alzaron sobre sus patas alargadas e insectoides y se echaron a andar…

Standard